Есть ли разница между таксономиями и категориями?

Question

Есть ли разница между таксономиями и категориями?

- 49
- 39258 2014-08-17
Я внимательно читал кодекс для WordPress и меня смущают расплывчатые определения между тем,что такое таксономия и что такое категория.В этом отношении термин также является словом,которое используется в описании Таксономии,но,похоже,используется таким образом,который намекает,что он не ограничивается только таксономией.

Оба описываются как способ классификации и группировки сообщений.Я понимаю,что таксономии - это более общая форма категорий,но как именно они соотносятся друг с другом?

Есть какая-то тонкая разница,которую я просто не улавливаю?

I've been reading the codex for WordPress closely and am confused about the vague definitions between what a Taxonomy is and what a Category is. For that matter, term is also a word that is used in the description of Taxonomies, but seems used in a manner that hints that it isn't solely limited to a Taxonomy.

Both are described as a way to classify and group together posts. I do understand that Taxonomies are a more general form of categories, but how exactly do they relate to each other?

Is there a subtle difference I'm just not picking up on?

categories taxonomy tags terms post-formats

- Я думаю,вам следует создавать собственные таксономии для пользовательских типов сообщений,а не использовать собственные категории,чтобы это было менее запутанно.
  
  I think you should create custom taxonomies for custom post types rather than use the native categories so its less confusing.
  - 0
  - 2015-07-31
  - Brad Dalton

3 ответ

голосов


                                                    
                                                        
                                                            

                                                                
                                                                    
                                                                        
                                                                            
                                                                            
                                                                                7
                                                                            
                                                                            
                                                                        
                                                                    
                                                                    
                                                                    
                                                                        
                                                                            
                                                                        
                                                                    
                                                                    
                                                                        
                                                                            
                                                                            2014-08-17
                                                                        
                                                                    
                                                                    
                                                                         Категория,тег,категория ссылки и форматы сообщений встроены в таксономии. 
 Из  Кодекса  
<цитата>
 По сути,таксономия - это способ сгруппировать вещи. 
 Имена различных групп в таксономии называются терминами.Используя группы животных в качестве примера,мы могли бы назвать одну группу «птицами»,а другую группу - «рыбами».& quot; Рыба & quot;и "птицы"являются терминами в нашей таксономии.В качестве примера из WordPress категория или тег (см. Следующий раздел) - это термин. 

                                                                        Category, Tag, Link Category and Post Formats are built in taxonomies.
From Codex

Basically, a taxonomy is a way to group things together.
The names for the different groupings in a taxonomy are called terms. Using groupings of animals as an example, we might call one group "birds", and another group "fish". "Fish" and "birds" are terms in our taxonomy. As an example from WordPress, a category or tag (see next section) is a term.


                                                                        
                                                                        
                                                                        
                                                                        
                                                                            
                                                                                
                                                                                    
                                                                                    источник
                                                                                
                                                                            
                                                                            
                                                                                
                                                                                    
                                                                                    sakibmoon
                                                                                
                                                                            
                                                                            
                                                                                
                                                                                    
                                                                                        
                                                                                    
                                                                                    
                                                                                        
                                                                                    
                                                                                    
                                                                                        
                                                                                    
                                                                                    
                                                                                        
                                                                                    
                                                                                    
                                                                                        
                                                                                    
                                                                                    
                                                                                        
                                                                                    
                                                                                
                                                                            
                                                                            
                                                                        
                                                                    
                                                                    
                                                                
                                                            
                                                            
                                                                
                                                            
                                                        
                                                    
                                                        
                                                            

                                                                
                                                                    
                                                                        
                                                                            
                                                                            
                                                                                4
                                                                            
                                                                            
                                                                        
                                                                    
                                                                    
                                                                    
                                                                        
                                                                            
                                                                        
                                                                    
                                                                    
                                                                        
                                                                            
                                                                            2017-03-07
                                                                        
                                                                    
                                                                    
                                                                         Category - одна из встроенных taxonomy в WordPress.

 Итак,чтобы прояснить ситуацию: таксономия - это способ группировать вещи вместе.

 мы можем создавать собственные таксономии в WordPress точно так же,как встроенные.например,Cars может быть таксономией с terms как 

 Audi
Toyota
Benz
Mazda
 

 в основном доступны два типа таксономий: hierarchical и non hierarchical 

 Category - лучший пример иерархической таксономии,а Tag - пример неиерархической таксономии 
                                                                        Category is one of the built in taxonomy in WordPress. 

so to clear things: taxonomy is a way to group things together. 

we can create custom taxonomies in WordPress just like builtin ones. for example Carscould be a taxonomy with terms like

Audi
Toyota
Benz
Mazda


there are mainly two types of taxonomies available which are hierarchical and non hierarchical

Category is best example of hierarchical taxonomy and Tag is an example of non hierarchical taxonomy

                                                                        
                                                                        
                                                                        
                                                                        
                                                                            
                                                                                
                                                                                    
                                                                                    источник
                                                                                
                                                                            
                                                                            
                                                                                
                                                                                    
                                                                                    Anwer AR

Pieter Goosen · Accepted Answer · 2014-08-18

62

2014-08-18

Таксономии,как описано выше,являются собирательным существительным для следующих слов

категория
post_tag
post_format
категория_ссылки
настраиваемая таксономия

Первые четыре являются встроенными таксономиями,а пользовательские таксономии - это таксономии,которые вручную создаются пользователем с помощью register_taxonomy . Пользовательские таксономии могут быть иерархическими (например,встроенная таксономия category ) или нет (например,теги сообщений)



 Категории и теги,которые вы создаете в бэкэнде под экраном "Сообщения",на самом деле являются терминами таксономии  category  и post_tag 

 Вы не можете создавать дополнительные термины в  post_format  . post_format  имеет сборку в таких терминах,как post_format_video ,post_format_gallery  и т. д. См. кодекс для всех включенных форматов сообщений 

    

< sizesEDIT

 Я обновил страницу  Таксономии  в кодексе,включив в нее мою диаграмму и отсутствующую таксономию post_format


                                                                        Taxonomies, as previously described are a collective noun for the following


category
post_tag
post_format
link_category
custom taxonomy


The first four are built-in taxonomies, while custom taxonomies are taxonomies that are manually created by the user with register_taxonomy. Custom Taxonomies can be hierarchical (like the build-in taxonomy category) or not (like post tags)

The categories and tags that you create in the back end under the 'Posts' screen are in actual fact terms of the taxonomies category and post_tag

You cannot create extra terms in post_format. post_format have the build in terms like post_format_video, post_format_gallery etc. See the codex for all post formats included



EDIT

I have updated the Taxonomies page in the codex to include my diagram and the missing post_format taxonomy

                                                                        
                                                                        
                                                                        
                                                                        
                                                                            
                                                                                
                                                                                    
                                                                                    источник
                                                                                
                                                                            
                                                                            
                                                                                
                                                                                    
                                                                                    Pieter Goosen


                                                            
                                                                
                                                                    
                                                                        
                                                                            
                                                                                
                                                                                    +1.Немного педантизма: даже встроенные таксономии создаются с помощью register_taxonomy.[2 раза] (https://github.com/WordPress/WordPress/blob/master/wp-settings.php#L205).:)
                                                                                    +1. Just a bit of pedantry: even built-in taxonomies are created via `register_taxonomy`. [2 times](https://github.com/WordPress/WordPress/blob/master/wp-settings.php#L205). :)
                                                                                    
                                                                                    
                                                                                    
                                                                                
                                                                                
                                                                                    
                                                                                        
                                                                                    
                                                                                    3
                                                                                    2014-08-18
                                                                                    
                                                                                        
                                                                                            
                                                                                            gmazzap
                                                                                        
                                                                                    
                                                                                    
                                                                                
                                                                                
                                                                            
                                                                        
                                                                    
                                                                
                                                                    
                                                                        
                                                                            
                                                                                
                                                                                    Jip,но они не создаются пользователем вручную.Видите ли,я действительно должен был добавить эту конкретную деталь в свой ответ.:-) Большое спасибо
                                                                                    Jip, but they aren't manually created by the user. See your point though, I actually should have added that specific detail in my answer. :-) Many thanks
                                                                                    
                                                                                    
                                                                                    
                                                                                
                                                                                
                                                                                    
                                                                                        
                                                                                    
                                                                                    0
                                                                                    2014-08-18
                                                                                    
                                                                                        
                                                                                            
                                                                                            Pieter Goosen
                                                                                        
                                                                                    
                                                                                    
                                                                                
                                                                                
                                                                            
                                                                        
                                                                    
                                                                
                                                                    
                                                                        
                                                                            
                                                                                
                                                                                    Честно говоря,я добавил комментарии,чтобы не упустить возможность подразнить WordPress по поводу этой глупой двойной регистрации типов сообщений и таксономий: D
                                                                                    To be honest I added the comments to not miss the opportunity to tease WordPress about that stupid double registration of post types and taxonomies :D
                                                                                    
                                                                                    
                                                                                    
                                                                                
                                                                                
                                                                                    
                                                                                        
                                                                                    
                                                                                    0
                                                                                    2014-08-18
                                                                                    
                                                                                        
                                                                                            
                                                                                            gmazzap
                                                                                        
                                                                                    
                                                                                    
                                                                                
                                                                                
                                                                            
                                                                        
                                                                    
                                                                
                                                                    
                                                                        
                                                                            
                                                                                
                                                                                    Было бы лучше,если бы при нажатии на изображение @goose оно увеличивалось в размерах.
                                                                                    Would be better if when you click the image @goose, it increases in size.
                                                                                    
                                                                                    
                                                                                    
                                                                                
                                                                                
                                                                                    
                                                                                        
                                                                                    
                                                                                    1
                                                                                    2014-08-18
                                                                                    
                                                                                        
                                                                                            
                                                                                            Brad Dalton
                                                                                        
                                                                                    
                                                                                    
                                                                                
                                                                                
                                                                            
                                                                        
                                                                    
                                                                
                                                                    
                                                                        
                                                                            
                                                                                
                                                                                    @ G.M.ха-ха-ха,посмотри во всем этом анекдот.Это как дважды съесть один и тот же кусок мяса
                                                                                    @G.M. hahaha, see the joke in all of this. It's like eating the same piece of meat twice
                                                                                    
                                                                                    
                                                                                    
                                                                                
                                                                                
                                                                                    
                                                                                        
                                                                                    
                                                                                    1
                                                                                    2014-08-18
                                                                                    
                                                                                        
                                                                                            
                                                                                            Pieter Goosen