Добавить название класса в миниатюру сообщения

Да,вы можете передать класс,который хотите использовать,в the_post_thumbnail() как часть аргумента атрибутов,например <?php the_post_thumbnail('thumbnail', array('class' => 'your-class-name')); ?>

Ссылка: http://codex.wordpress.org/Function_Reference/the_post_thumbnail#Styling_Post_Thumbnails

Yep - you can pass the class you want to use to the_post_thumbnail() as part of the attributes argument, for example <?php the_post_thumbnail('thumbnail', array('class' => 'your-class-name')); ?>

Ref: http://codex.wordpress.org/Function_Reference/the_post_thumbnail#Styling_Post_Thumbnails

Вы можете фильтровать эти классы.

 function alter_attr_wpse_102158($attr) {
  remove_filter('wp_get_attachment_image_attributes','alter_attr_wpse_102158');
  $attr['class'] .= ' new-class';
  return $attr;
}
add_filter('wp_get_attachment_image_attributes','alter_attr_wpse_102158'); 
 

Добавьте фильтр непосредственно перед вызовом the_post_thumbnail.Фильтр удалится автоматически.

Чтобы добраться туда,нужно немного пройти,но the_post_thumbnail использует get_the_post_thumbnail ,который использует wp_get_attachment_image ,который применяет этот фильтр.

You can filter those classes.

function alter_attr_wpse_102158($attr) {
  remove_filter('wp_get_attachment_image_attributes','alter_attr_wpse_102158');
  $attr['class'] .= ' new-class';
  return $attr;
}
add_filter('wp_get_attachment_image_attributes','alter_attr_wpse_102158'); 

Add the filter just before you call the_post_thumbnail. The filter will remove itself automatically.

It is a bit of trek to get there but the_post_thumbnail uses get_the_post_thumbnail which uses wp_get_attachment_image which applies that filter.

У вашего тега изображения нет класса,вы просто пишете этот код <?php the_post_thumbnail(); ?> но у вашего тега изображения есть класс,вы просто пишете этот код

 <?php the_post_thumbnail('thumbnail', array(
'class' => 'class_name'

)); ?>
 

Your image tag have no class you just write this code <?php the_post_thumbnail(); ?> but your image tag have class you just write this code

<?php the_post_thumbnail('thumbnail', array(
'class' => 'class_name'

)); ?>